Nem tudom, hogy hová, de most elvágyom innen; valószínűleg túl sokat dolgoztam a múlt héten, és különben is, mi a fenét keresek én itt… Horvátországba akarok menni, venni egy ladikot, és turistákat szállítani Hvarról Jerolimra meg Stipanskara, vagy kihajtani Belgrádból az E763-ason és megjegyezni, hogy “ez lesz az, Podgorica, 414 km”, vagy Zece Prăjini felé autózni az ojtozi szoros szerpentinjein. Vagy csak ülni a brassói pályaudvaron egy padon, és hallgatni a hangosbemondón, hogy “Trenul de persoane 3001 de la Bucureşti Nord prin Ploieşti, Câmpina, Comarnic, Sinaia, Buşteni, Azuga, Predeal soseşte pe linia 4″.

Reggel óta mást sem hallgatok, csak Goran Bregovič-ot, meg Fanfare Ciocârlia-t.

És akkor – ahogy Molly Bloom mondaná - énekeljük együtt, hogy:

Şi la un colţ de străduţă
Era o fată drăguţă
Şi cu mîna îmi făcea
Ca să mă duc lînga ea 

Lîngă ea cînd am ajuns
Fata de nevoi a plîns
Şi mi-a spus cu voce tare
Te iubesc la disperare